静室焚香盘膝坐,长廊看画散衣行。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘延世作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
在寂静的室内焚香盘膝而坐,
沿着长廊,披散衣衫漫步赏画。
英文翻译
In the quiet room, I burn incense and sit cross-legged,
Along the long corridor, I stroll in loose robes, viewing paintings.
深度解构
焚香看画的日常,是精英对内心秩序的治理实践。
诗意解析
诗意概括
静室焚香盘坐,长廊看画漫步,描绘闲适雅致的隐逸生活。
格律
仄仄平平平仄仄,○平○仄仄○○。
本诗为七言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理