萌开箨已垂,结叶如成枝。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘兴祖作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
嫩芽萌发,笋壳已然低垂;
叶片聚结,仿佛长成了枝条。
英文翻译
The shoot sprouts, its sheath already drooping low;
Leaves form a cluster, as if they were a bough.
深度解构
细致观察自然生长,蕴含对生命周期的深刻认知。
诗意解析
诗意概括
刻画竹笋初生至枝叶舒展的自然生长过程。
格律
平平仄仄平,仄仄○平平。
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理