桐林老子俗情无，览胜探奇不觉晡。
幸尔清溪好明月，如行四十里冰壶。
横山 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
刘倓作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
桐林中的老夫子已无世俗之情，
寻访胜景、探求奇观，不觉天色已晚。
幸而有这清澈的溪流与美好的明月，
仿佛行走在四十里冰清玉洁的壶中天地。
英文翻译
In the Tung forest, the old master is free from worldly cares,
Exploring scenic wonders, he loses track of the evening hours.
How fortunate, the clear stream and the lovely bright moon!
It's like walking forty miles through a crystal jar of ice.
深度解构
山水审美体现对自然周期的深度认同。
诗意解析
诗意概括
诗人游赏横山，沉醉于山林美景而忘却俗世烦忧。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理