有路期奔月,无媒与嫁春。
句 其三
全宋诗热度:
★★★☆☆
刘师道作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
有一条路,期望着能奔向明月;
没有媒人,无法与春天缔结婚姻。
英文翻译
There is a path, hoping to race towards the moon;
Without a go-between, to wed the spring, no boon.
深度解构
揭示了个人抱负与社会规则间的治理困境。
诗意解析
诗意概括
表达虽有奔月之志却无媒嫁春的怀才不遇之慨。
格律
仄仄○平仄,平平仄仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理