句 其一

作者： 刘少逸（宋） 体裁：五言句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
刘少逸作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

有月竹阴寒。

yǒu yuè zhú yīn hán。

ㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄓㄨˊ ㄧㄣ ㄏㄢˊ。

白话文翻译

月光下，竹影间透着寒意。

英文翻译

Beneath the bamboo shade, the moonlight chills.

深度解构

月竹寒影映射自然周期，静观时空流转。

诗意解析

诗意概括

描绘月下竹影清寒的幽静意境，凸显自然景物的冷寂之美。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题： 山水 · 咏物 · 田园

情感： 孤寂 · 恬淡 · 幽怨

意象： 月 · 竹 · 阴

语气： 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄仄仄平平。

本诗为五言句，押平声韵。

刘少逸生平简介

刘少逸，北宋初期文人，具体生卒年不详。据《宋史》及笔记记载，其为福建人，幼年即以神童闻名，十一岁时受太宗皇帝赏识，特赐进士及第，名动一时。其文学活动主要活跃于太宗朝，以早慧能诗著称，然成年后事迹湮没无闻，作品流传极少，在文学史上属昙花一现的早慧文人代表。

浏览刘少逸全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理