句 其二

作者: 刘少逸(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
刘少逸作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

风递花香入酒尊。

fēng dì huā xiāng rù jiǔ zūn。

ㄈㄥ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄣ。

白话文翻译

风将花香传送进酒杯之中。

英文翻译

The wind delivers the fragrance of flowers into the wine cup.

深度解构

风递花香隐喻信息传递,增强感官认同。

诗意解析

诗意概括

描写微风传递花香融入酒樽,展现闲适雅致的生活情趣与自然交融之乐。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · · 酒尊

语气: 典雅 · 清新 · 婉约

格律

平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

刘少逸生平简介

刘少逸,北宋初期文人,具体生卒年不详。据《宋史》及笔记记载,其为福建人,幼年即以神童闻名,十一岁时受太宗皇帝赏识,特赐进士及第,名动一时。其文学活动主要活跃于太宗朝,以早慧能诗著称,然成年后事迹湮没无闻,作品流传极少,在文学史上属昙花一现的早慧文人代表。

浏览刘少逸全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理