资福寺

汛扫妖氛六合清，匣中宝剑气犹横。

xùn sǎo yāo fēn liù hé qīng， xiá zhōng bǎo jiàn qì yóu héng。

ㄒㄩㄣˋ ㄙㄠˇ ㄧㄠ ㄈㄣ ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ， ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄏㄥˊ。

夜观星斗鬼神泣，昼会风云龙虎惊。

yè guān xīng dǒu guǐ shén qì， zhòu huì fēng yún lóng hǔ jīng。

ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥ ㄉㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ， ㄓㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄥ。

重整山河归北地，两扶圣主到南京。

chóng zhěng shān hé guī běi dì， liǎng fú shèng zhǔ dào nán jīng。

ㄔㄨㄥˊ ㄓㄥˇ ㄕㄢ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄟˇ ㄉㄧˋ， ㄌㄧㄤˇ ㄈㄨˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ。

山僧不识英雄汉，只管滔滔问姓名。

shān sēng bù shí yīng xióng hàn， zhǐ guǎn tāo tāo wèn xìng míng。

ㄕㄢ ㄙㄥ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄏㄢˋ， ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄠ ㄊㄠ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ。