寄刘仲平

移居逼城阿，颇似山中住。

yí jū bī chéng ē， pō sì shān zhōng zhù。

ㄧˊ ㄐㄩ ㄅㄧ ㄔㄥˊ ㄜ， ㄆㄛ ㄙˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄓㄨˋ。

当轩列佳石，绕舍纷高树。

dāng xuān liè jiā shí， rào shè fēn gāo shù。

ㄉㄤ ㄒㄩㄢ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄕˊ， ㄖㄠˋ ㄕㄜˋ ㄈㄣ ㄍㄠ ㄕㄨˋ。

园林便为主，鱼鸟欣相聚。

yuán lín biàn wéi zhǔ， yú niǎo xīn xiāng jù。

ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ， ㄩˊ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄐㄩˋ。

春来物物好，适意随所遇。

chūn lái wù wù hǎo， shì yì suí suǒ yù。

ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄨˋ ㄨˋ ㄏㄠˇ， ㄕˋ ㄧˋ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ。

是适本无因，亦复无定处。

shì shì běn wú yīn， yì fù wú dìng chù。

ㄕˋ ㄕˋ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄧㄣ， ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄨˋ。

当有忘机人，知我此中趣。

dāng yǒu wàng jī rén， zhī wǒ cǐ zhōng qù。

ㄉㄤ ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄖㄣˊ， ㄓ ㄨㄛˇ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ。