句 其四

作者: 刘摰(宋) 体裁:五言古诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘摰作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

坛峙麻姑石,溪忘忧禹碑。

tán zhì má gū shí, xī wàng yōu yǔ bēi。

ㄊㄢˊ ㄓˋ ㄇㄚˊ ㄍㄨ ㄕˊ, ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄧㄡ ㄩˇ ㄅㄟ。

白话文翻译

祭坛矗立着麻姑石,

溪水遗忘了大禹碑。

英文翻译

The altar stands with the stone of Magu,

The stream forgets the stele of Yu the Great.

深度解构

古迹承载历史周期,引发对文明延续的认同思考。

诗意解析

诗意概括

借麻姑石、禹碑等古迹,抒发对历史沧桑与自然永恒的感怀。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 怀古 · 山水 · 咏史

情感: 虔敬 · 沉郁 · 怅惘

意象: · · 麻姑石 · 禹碑

语气: 庄重 · 典雅 · 沉郁

格律

平仄平平仄,平仄平仄平。

本诗为五言古诗,押平声韵。

刘摰生平简介

刘摰(1030—1097),字莘老,北宋永静军人。他是北宋中后期重要的政治人物与文学家,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,官至尚书右仆射。在文学上,其诗文质朴平实,关注民生,是元祐时期士大夫文学的代表之一,但因卷入党争,文学成就长期被政治声名所掩。

浏览刘摰全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理