偈

作者：刘克庄（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

刘克庄作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

远希大慧无，近笑孤峰絮。

yuǎn xī dà huì wú， jìn xiào gū fēng xù。

ㄩㄢˇ ㄒㄧㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ，ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄈㄥㄒㄩˋ。

多少初地人，争问末后句。

duō shǎo chū dì rén， zhēng wèn mò hòu jù。

ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄔㄨㄉㄧˋ ㄖㄣˊ，ㄓㄥㄨㄣˋ ㄇㄛˋ ㄏㄡˋ ㄐㄩˋ。

遥远处，我仰慕大慧禅师的'无'之境界；

近处看，我嗤笑孤峰禅师絮絮叨叨的棉絮般话语。

有多少修行尚在初地的人，

争相追问那最终的、了悟的语句。

From afar, I admire Da Hui's state of 'nothingness';

Up close, I laugh at Lone Peak's rambling cotton fluff.

So many practitioners at the initial stage,

Strive to ask about the ultimate, final stuff.

精神追求关乎个体认知的层次与边界。

借禅语表达对高远境界的追求与对琐屑言行的鄙弃。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
平仄平仄平，平仄仄仄仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，南宋莆田人。他是南宋中后期文坛巨擘，在诗、词、文、史论等领域均有卓越成就，尤以诗歌和词作闻名。作为江湖诗派的领袖人物，其作品题材广泛，关注现实，风格豪迈雄健，在南宋末年的文学史上占有重要地位，对后世产生了深远影响。

东山书院编辑整理