答杨浩

往前曾爱铭文嘱，老病安知拟议差。

wǎng qián céng ài míng wén zhǔ， lǎo bìng ān zhī nǐ yì chā。

ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄥˊ ㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ， ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄢ ㄓ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄔㄚ。

柏下人埋将宿草，管城子秃已无花。

bǎi xià rén mái jiāng sù cǎo， guǎn chéng zǐ tū yǐ wú huā。

ㄅㄞˇ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄇㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄙㄨˋ ㄘㄠˇ， ㄍㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄗˇ ㄊㄨ ㄧˇ ㄨˊ ㄏㄨㄚ。

自慙吾匪三长史，谁误君寻五作家。

zì cán wú fěi sān zhǎng shǐ， shuí wù jūn xún wǔ zuò jiā。

ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄨˊ ㄈㄟˇ ㄙㄢ ㄓㄤˇ ㄕˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ。

今代李邕领袖手，往来碑版不须嗟。

jīn dài lǐ yōng lǐng xiù shǒu， wǎng lái bēi bǎn bù xū jiē。

ㄐㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄩㄥ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ ㄕㄡˇ， ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄅㄟ ㄅㄢˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄐㄧㄝ。