题韩溪

作者：刘泾（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

刘泾作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

豪杰相从意气中，怜才倾倒独萧公。

háo jié xiāng cóng yì qì zhōng， lián cái qīng dǎo dú xiāo gōng。

ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄤㄘㄨㄥˊ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥ，ㄌㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄑㄧㄥㄉㄠˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄠㄍㄨㄥ。

后来可是无奇客，东阁投名尚不通。

hòu lái kě shì wú qí kè， dōng gé tóu míng shàng bù tōng。

ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄎㄜˋ，ㄉㄨㄥㄍㄜˊ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ。

豪杰们意气相投，聚集在一起，

唯独萧公怜惜人才，倾心相待。

难道后世就没有奇才异士了吗？

即便向东阁投递名帖，也依然无法通达。

Heroes gather, their spirits in accord,

Only Lord Xiao cherished talent and poured out his heart.

Could it be that later times lack extraordinary guests?

Even presenting one's name at the Eastern Pavilion finds no passage.

描绘了人才与权力间的良性认同构建。

赞美萧公赏识豪杰、怜惜人才的胸襟与气度。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘泾，北宋时期文人，具体生卒年与籍贯不详，活跃于北宋中后期。其名声主要来自与当时文坛名士如米芾等人的交游唱和，以诗文见长，作品多为题咏、赠答之作，风格清雅，在文学史上属于较为边缘的隐逸文人，流传作品稀少。

东山书院编辑整理