洗山

蟠根耸翠压坤柔，纵有连城价莫酬。

pán gēn sǒng cuì yā kūn róu， zòng yǒu lián chéng jià mò chóu。

ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄙㄨㄥˇ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄚ ㄎㄨㄣ ㄖㄡˊ， ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄇㄛˋ ㄔㄡˊ。

萝蔓几年尝满目，途人今日始回头。

luó màn jǐ nián cháng mǎn mù， tú rén jīn rì shǐ huí tóu。

ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ， ㄊㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄕˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ。

尘埃已逐双溪去，风月来供一境幽。

chén āi yǐ zhú shuāng xī qù， fēng yuè lái gòng yī jìng yōu。

ㄔㄣˊ ㄞ ㄧˇ ㄓㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄧ ㄑㄩˋ， ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄡ。

欲识主人营创苦，壮龄先备赤松游。

yù shí zhǔ rén yíng chuàng kǔ， zhuàng líng xiān bèi chì sōng yóu。

ㄩˋ ㄕˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄤˋ ㄎㄨˇ， ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄟˋ ㄔˋ ㄙㄨㄥ ㄧㄡˊ。