吴门行

吴歌婉婉清如水，西风晓自阊门起。

wú gē wǎn wǎn qīng rú shuǐ， xī fēng xiǎo zì chāng mén qǐ。

ㄨˊ ㄍㄜ ㄨㄢˇ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄒㄧ ㄈㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄔㄤ ㄇㄣˊ ㄑㄧˇ。

双桡艇子采菱来，翠荇绿滨香十里。

shuāng ráo tǐng zǐ cǎi líng lái， cuì xìng lǜ bīn xiāng shí lǐ。

ㄕㄨㄤ ㄖㄠˊ ㄊㄧㄥˇ ㄗˇ ㄘㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄞˊ， ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄌㄧˇ。

芙蓉影落已知秋，溅湿罗衣眉黛愁。

fú róng yǐng luò yǐ zhī qiū， jiàn shī luó yī méi dài chóu。

ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧˇ ㄓ ㄑㄧㄡ， ㄐㄧㄢˋ ㄕ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄇㄟˊ ㄉㄞˋ ㄔㄡˊ。

回声荡桨入门去，明月家家秋水流。

huí shēng dàng jiǎng rù mén qù， míng yuè jiā jiā qiū shuǐ liú。

ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄉㄤˋ ㄐㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄑㄩˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ。