句其五

作者：刘光（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

刘光作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

归路夕阳收，山翠染襟袖。

guī lù xī yáng shōu， shān cuì rǎn jīn xiù。

ㄍㄨㄟㄌㄨˋ ㄒㄧㄧㄤˊ ㄕㄡ，ㄕㄢㄘㄨㄟˋ ㄖㄢˇ ㄐㄧㄣㄒㄧㄡˋ。

归途中，夕阳的余晖渐渐收敛，

青翠的山色仿佛染上了我的衣襟和衣袖。

The setting sun gathers along the homeward road,

The mountain's emerald hue dyes my sleeves and robe.

夕阳山翠的视觉体验深化了环境认同。

归途夕阳西下，山色青翠染衣。

平仄仄平○，平仄仄平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

刘光，宋代文人，具体生卒年及籍贯不详，活跃于宋代。其生平事迹在正史中记载极少，仅凭少量诗作传世，如《题栝苍洞宫》、《题南峰蓝光轩》、《问田夫》等，在文学史上属于较为冷门的诗人。其作品多描写自然风光与田园生活，风格清新质朴，但影响力有限，后世流传不广。

东山书院编辑整理