作者: 刘光道(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘光道作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

佳山多在郡城西,草莽烟云望眼迷。

jiā shān duō zài jùn chéng xī, cǎo mǎng yān yún wàng yǎn mí。

ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄗㄞˋ ㄐㄩㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧ, ㄘㄠˇ ㄇㄤˇ ㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄨㄤˋ ㄧㄢˇ ㄇㄧˊ。

白话文翻译

秀美的山峦大多在郡城的西边,

草木丛生,烟云缭绕,望去令人视线迷离。

英文翻译

Most fine hills lie west of the county town,

Where mist and cloud veil the grassy wilderness, dimming the sight.

深度解构

烟云遮蔽山形暗示认知过程的局限性。

诗意解析

诗意概括

描写郡城西边群山在烟云中若隐若现的迷蒙景色。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: 烟云 · 郡城 · 佳山

语气: 抒情 · 素淡 · 婉约

格律

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

刘光道生平简介

刘光道,生平事迹不详,仅有零星诗句传世,未见于主流文学史记载。其具体活跃年代、籍贯均不可考,在中国古代文学史上属于极为冷门的文人,主要因《全唐诗》等辑佚文献收录其残句而留名。

浏览刘光道全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理