月

天公属月为眼睛，晓夜不息天中行。

tiān gōng zhǔ yuè wéi yǎn jīng， xiǎo yè bù xī tiān zhōng xíng。

ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄩㄝˋ ㄨㄟˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ， ㄒㄧㄠˇ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ。

痴人习见圆复缺，谓此眼睛非长明。

chī rén xí jiàn yuán fù quē， wèi cǐ yǎn jīng fēi cháng míng。

ㄔ ㄖㄣˊ ㄒㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩㄝ， ㄨㄟˋ ㄘˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˊ。

渠思一照千古白，奚分朔望阴与晴。

qú sī yī zhào qiān gǔ bái， xī fēn shuò wàng yīn yǔ qíng。

ㄑㄩˊ ㄙ ㄧ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄅㄞˊ， ㄒㄧ ㄈㄣ ㄕㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄧㄣ ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ。

彼昏病痴苦营营，以月视之蝇在罂。

bǐ hūn bìng chī kǔ yíng yíng， yǐ yuè shì zhī yíng zài yīng。

ㄅㄧˇ ㄏㄨㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄔ ㄎㄨˇ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ， ㄧˇ ㄩㄝˋ ㄕˋ ㄓ ㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄧㄥ。