郴州

当年贾傅去长沙，吊屈无灵赋楚些。

dāng nián jiǎ fù qù cháng shā， diào qū wú líng fù chǔ suò。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˇ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ㄔㄤˊ ㄕㄚ， ㄉㄧㄠˋ ㄑㄩ ㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄔㄨˇ ㄙㄨㄛˋ。

万里不忘宣室夜，未舒三策不成家。

wàn lǐ bú wàng xuān shì yè， wèi shū sān cè bù chéng jiā。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˊ ㄨㄤˋ ㄒㄩㄢ ㄕˋ ㄧㄝˋ， ㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄙㄢ ㄘㄜˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ。

西去潇湘南岳麓，名城叠叠纡盘谷。

xī qù xiāo xiāng nán yuè lù， míng chéng dié dié yū pán gǔ。

ㄒㄧ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ ㄌㄨˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ ㄩ ㄆㄢˊ ㄍㄨˇ。

岣嵝不厌百回读，依然称是刘光禄。

gǒu lǒu bú yàn bǎi huí dú， yī rán chēng shì liú guāng lù。

ㄍㄡˇ ㄌㄡˇ ㄅㄨˊ ㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄨˊ， ㄧ ㄖㄢˊ ㄔㄥ ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄨˋ。