紫宸拜赐鸣双笏，皂盖颁春佩左符。
句 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
刘旦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
在紫宸殿拜受赏赐，手持一对象牙笏板相击鸣响；
坐在黑色的车盖下，领受春天的任命，佩戴着左符印信。
英文翻译
At the Purple Palace, receiving gifts, I sound a pair of ivory tablets;
Under the black canopy, bestowed with spring, I wear the left tally of office.
深度解构
仪式强化治理认同，彰显权力周期中的恩宠博弈。
诗意解析
诗意概括
描绘官员受赐颁春的荣耀场景，展现朝廷恩典与仕途风光。
格律
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理