作者: 刘存行(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘存行作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

麦苗花下绿,犊子草边黄。

mài miáo huā xià lǜ, dú zǐ cǎo biān huáng。

ㄇㄞˋ ㄇㄧㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄩˋ, ㄉㄨˊ ㄗˇ ㄘㄠˇ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ。

白话文翻译

麦花之下,麦苗一片碧绿。

青草旁边,牛犊毛色金黄。

英文翻译

Beneath the wheat flowers, the seedlings are green,

Beside the grass, the calf is yellow.

深度解构

描绘自然周期中生命萌发的和谐图景。

诗意解析

诗意概括

描绘春日田野生机盎然的景象。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · · 麦苗 · 犊子

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄平平仄仄,仄仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

刘存行生平简介

刘存行,生卒年、籍贯及生平事迹均不详,仅在《全唐诗》等文献中存有零星诗句。其文学活动时期推测可能在唐代,但缺乏确切史料佐证。在文学史上,他是一位极其冷门的文人,仅凭残句存世,对后世影响甚微。

浏览刘存行全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理