说文黄葵常倾叶,向日不令照其根。
句 其一八
全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘敞作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
《说文解字》记载,黄葵常常倾斜它的叶片,
朝向太阳,不让阳光照射到它的根部。
英文翻译
The Book of Etymology says the yellow sunflower often tilts its leaves,
Facing the sun, not letting its rays shine upon its root.
深度解构
植物行为蕴含对自我保护的生存博弈智慧。
诗意解析
诗意概括
借黄葵倾叶避日的特性,暗喻谦逊或避让的品格。
格律
仄平平平平平仄,仄仄仄仄仄○平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理