深林幽寂秋雨晦,丛兰猗猗无所佩。
句 其七
全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘敞作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
幽深的树林寂静阴暗,秋雨使天色变得晦暗;
丛丛兰花茂盛而美好,却无人可以佩戴赏玩。
英文翻译
Deep woods, secluded and silent, autumn rain darkens the sky;
Clusters of orchids, lush and graceful, yet none to wear them by.
深度解构
幽兰无佩暗喻治理中的价值认同缺失。
诗意解析
诗意概括
描绘深林秋雨中的幽寂景象,以丛兰无人佩戴暗喻高洁不遇。
格律
○平平仄平仄仄,平平平平平仄仄。
本诗为七言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理