秋风生眼前，客子思悠然。
羁旅独无友，别离私自怜。
赋甘伧父诮，诗许俗人传。
他日梁王客，偏怀太子贤。
寄苏颂兄弟
全宋诗热度：
★★★☆☆
刘敞作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
秋风在眼前吹起，
客居他乡的人思绪悠远。
羁旅在外独自一人，没有朋友，
离别后只能暗自怜惜自己。
写的文章或许会遭到粗鄙之人的讥讽，
但诗作或许能被普通人传诵。
将来若能成为梁王的门客，
我定会特别感念太子的贤德。
英文翻译
Autumn wind rises before my eyes,
A traveler's thoughts drift far and wide.
Alone in a strange land, no friend is found,
In parting, I secretly pity myself.
My prose may draw the rustic's scorn,
Yet my poems may pass among common folk.
One day, as a guest of Prince Liang,
I shall recall the virtue of the Crown Prince.
深度解构
季节变迁触发对亲缘关系的深度认知。
诗意解析
诗意概括
秋日触景生情，引发对远方兄弟的悠长思念。
格律
平平平仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理