次韵和寄

讲业儒林璧水开，望亲云下想徘徊。

jiǎng yè rú lín bì shuǐ kāi， wàng qīn yún xià xiǎng pái huái。

ㄐㄧㄤˇ ㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄞ， ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

平原日暖歌鸰在，横陇风高听鴈来。

píng yuán rì nuǎn gē líng zài， héng lǒng fēng gāo tīng yàn lái。

ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄞˋ， ㄏㄥˊ ㄌㄨㄥˇ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄊㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄌㄞˊ。

隐几郡斋闲主诺，荐羞家府乐循陔。

yǐn jǐ jùn zhāi xián zhǔ nuò， jiàn xiū jiā fǔ lè xún gāi。

ㄧㄣˇ ㄐㄧˇ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄞ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˇ ㄋㄨㄛˋ， ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˇ ㄌㄜˋ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄞ。

何时乞得归宁告，对袭班衣捧庆杯。

hé shí qǐ dé guī níng gào， duì xí bān yī pěng qìng bēi。

ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄠˋ， ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧˊ ㄅㄢ ㄧ ㄆㄥˇ ㄑㄧㄥˋ ㄅㄟ。