句

作者：刘昌言（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

刘昌言作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

惟有夜来蝴蝶梦，翩翩飞入刺桐花。

wéi yǒu yè lái hú dié mèng， piān piān fēi rù cì tóng huā。

ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ，ㄆㄧㄢㄆㄧㄢㄈㄟㄖㄨˋ ㄘˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ。

只有在夜晚的蝴蝶梦中，

它翩翩飞舞，飞入了刺桐花丛。

Only in the night's butterfly dream,

It flutters and flies into the coral tree's bloom.

梦境意象揭示了情感认知与现实之间的深刻隔阂。

描绘梦境中蝴蝶飞入刺桐花的幽美虚幻景象

平仄仄平？仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘昌言（942-999），字禹谟，泉州南安人，北宋初期政治人物与文人。他于太平兴国八年（983年）进士及第，历任地方与中央要职，官至枢密直学士、知审官院。其文学创作虽存世不多，但作为由南唐入宋的士人，其经历反映了宋初政治整合与文风过渡的时代特征。

东山书院编辑整理