钓矶石

作者：刘边（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

刘边作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

百尺台矶瞰碧流，紫阳仙子几经秋。

bǎi chǐ tái jī kàn bì liú， zǐ yáng xiān zǐ jǐ jīng qiū。

ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄎㄢˋ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄡˊ，ㄗˇ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢㄗˇ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄥㄑㄧㄡ。

游鱼何事偏深逝，不道人间有直钩。

yóu yú hé shì piān shēn shì， bù dào rén jiān yǒu zhí gōu。

ㄧㄡˊ ㄩˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄆㄧㄢㄕㄣㄕˋ，ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄧㄡˇ ㄓˊ ㄍㄡ。

百尺高的钓矶石俯瞰着碧绿的溪流，

紫阳仙子在此经历了多少个春秋。

游鱼为何偏偏向深处逝去？

它们不知道人间竟有直钩垂钓。

A hundred-foot terrace rock overlooks the emerald stream,

How many autumns has the Purple Sun Immortal seen?

Why do the roaming fish dive deep and stay away?

They know not that in human world a straight hook may betray.

从治理视角看，垂钓隐喻对自然秩序的顺应与个体定位。

描绘高台垂钓的幽静景致，寄托对仙人往事的追忆。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘边，南宋时期文人，具体生卒年不详。其籍贯亦无明确记载，主要活跃于福建一带。在文学史上，刘边是一位较为冷门的诗人，其作品多为山水游仙题材，风格清逸，体现了宋代隐逸文化与道教思想的影响，但流传不广，文学地位不高。

东山书院编辑整理