青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。
唯有南风旧相熟，径开门户又翻书。
新晴 其一
全宋诗热度：
★★★☆☆
刘攽作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
雨后初晴，青苔长满了地面，
绿树成荫，无人打扰，午梦方醒。
只有那南风，像是旧日相识的老友，
径直推开门户，又来翻动我的书页。
英文翻译
Green moss covers the ground after the first clear skies,
Green trees stand alone, my midday dream now dies.
Only the south wind, an old friend, remains the same,
It pushes open the door and turns the pages of my book again.
深度解构
自然景观的静谧映照出心灵治理后的平和状态。
诗意解析
诗意概括
雨后初晴，绿树青苔无人，描绘午梦醒来的恬静空寂。
格律
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理