句 其三

作者: 刘攽(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘攽作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

泻汤夺得茶三昧,觅诗还窥诗一斑。

xiè tāng duó dé chá sān mèi, mì shī huán kuī shī yī bān。

ㄒㄧㄝˋ ㄊㄤ ㄉㄨㄛˊ ㄉㄜˊ ㄔㄚˊ ㄙㄢ ㄇㄟˋ, ㄇㄧˋ ㄕ ㄏㄨㄢˊ ㄎㄨㄟ ㄕ ㄧ ㄅㄢ。

白话文翻译

泻出沸水,便掌握了烹茶的精髓;

寻觅诗句,还能窥见诗歌的一斑风采。

英文翻译

To brew the perfect tea, one masters its essence;

To seek a verse, one glimpses a trace of poetry's presence.

深度解构

从技艺到心法的认知跃迁,体现创作规律。

诗意解析

诗意概括

以瀹茶悟道喻诗歌创作,强调技艺精熟与灵感捕捉。

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 咏物 · 宴饮

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · · ·

语气: 典雅 · 抒情 · 清新

格律

仄○仄仄○○仄,仄平平平平仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

刘攽生平简介

刘攽(1023—1089),字贡父,北宋临江军新喻(今江西新余)人。他是北宋著名的史学家、学者与官员,与其兄刘敞并称“二刘”,在经学、史学领域均有建树。其文学成就虽为史学所掩,但诗文创作亦颇具特色,尤以咏史、拟古之作见长,风格质朴劲健,在北宋文坛占有一席之地。

浏览刘攽全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理