句 其二

作者: 刘攽(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘攽作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

霜蟹人人得,春醪盎盎浮。

shuāng xiè rén rén dé, chūn láo àng àng fú。

ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ, ㄔㄨㄣ ㄌㄠˊ ㄤˋ ㄤˋ ㄈㄨˊ。

白话文翻译

人人都能品尝到霜降时节的螃蟹,

春天的美酒在杯中满溢、浮动。

英文翻译

Everyone gets a taste of the frosty crab,

The spring wine brims and floats, rich and full.

深度解构

物产丰饶是经济周期繁荣的微观认同。

诗意解析

诗意概括

描写秋日蟹肥酒美的丰收喜悦。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 田园

情感: 欣喜 · 豪迈 · 恬淡

意象: · 春醪 · 霜蟹

语气: 抒情 · 清新 · 婉约

格律

平仄平平仄,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

刘攽生平简介

刘攽(1023—1089),字贡父,北宋临江军新喻(今江西新余)人。他是北宋著名的史学家、学者与官员,与其兄刘敞并称“二刘”,在经学、史学领域均有建树。其文学成就虽为史学所掩,但诗文创作亦颇具特色,尤以咏史、拟古之作见长,风格质朴劲健,在北宋文坛占有一席之地。

浏览刘攽全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理