寄胡完夫

去国那无鬓发华，白沙犹觉胜长沙。

qù guó nǎ wú bìn fà huá， bái shā yóu jué shèng cháng shā。

ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄚˇ ㄨˊ ㄅㄧㄣˋ ㄈㄚˋ ㄏㄨㄚˊ， ㄅㄞˊ ㄕㄚ ㄧㄡˊ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥˋ ㄔㄤˊ ㄕㄚ。

晴云乱眼江枫色，宿雨销魂野菊花。

qíng yún luàn yǎn jiāng fēng sè， sù yǔ xiāo hún yě jú huā。

ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄈㄥ ㄙㄜˋ， ㄙㄨˋ ㄩˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄧㄝˇ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ。

过客谁能问名姓，加餐自不厌鱼虾。

guò kè shuí néng wèn míng xìng， jiā cān zì bù yàn yú xiā。

ㄍㄨㄛˋ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ， ㄐㄧㄚ ㄘㄢ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄩˊ ㄒㄧㄚ。

海陵仓粟年丰熟，吾亦惭为饱煖家。

hǎi líng cāng sù nián fēng shú， wú yì cán wéi bǎo nuǎn jiā。

ㄏㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄤ ㄙㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨˊ， ㄨˊ ㄧˋ ㄘㄢˊ ㄨㄟˊ ㄅㄠˇ ㄋㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ。