城东观鱼

作者: 刘攽(宋) 体裁:七言古诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘攽作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

东城水深色如黛,居人来过不知爱。

我浮扁舟转城曲,苍烟古树寒相对。

忽如身在松江游,况有渔子前操舟。

霜天黯黯始下雁,雪浪杳杳频惊鸥。

万鱼挂网同时急,赤鲤长大犹人立。

旧疑古潭有神物,倏见金鳞却腾入。

檝师献功喜相顾,岸傍欢声仍坌集。

主人置酒乐未央,艇子行{炙火=肉}轻相及。

吴酸缕鲙白玉盘,四座相喻同加餐。

人生万事岂有难,我能为公成此欢,兴极意移令我叹。

落日蔼蔼沈云端,岸草露白天风寒。

白话文翻译

城东的河水颜色深如黛墨, / 居住在此的人们经过却不懂得欣赏它的美。

英文翻译

East of the town, the water's deep and dark as dye, / The dwellers pass it by, no love they ever try.

深度解构

认知的局限导致对身边美好资源的忽视与浪费。

诗意解析

诗意概括

描写城东深水之美未被居人赏识的遗憾。

《城东观鱼》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 惆怅 · 恬淡 · 幽怨

意象: · 东城 · · 居人

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

平平仄○仄○仄,平平平○仄平仄。
仄平○平仄平仄,○平仄仄平○仄。
仄○平仄平平平,仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄○仄○平仄。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平○平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄○仄○○仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平平平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平仄平,○仄仄平仄仄○。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。

本诗为七言古诗,押平声韵。

刘攽生平简介

刘攽(1023—1089),字贡父,北宋临江军新喻(今江西新余)人。他是北宋著名的史学家、学者与官员,与其兄刘敞并称“二刘”,在经学、史学领域均有建树。其文学成就虽为史学所掩,但诗文创作亦颇具特色,尤以咏史、拟古之作见长,风格质朴劲健,在北宋文坛占有一席之地。

浏览刘攽全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理