秋半凄然客思清,杖藜何处畅幽情。
晚天风雨莓苔活,闲傍栏干取次行。
秋半凄然客思清,杖藜何处畅幽情。
晚天风雨莓苔活,闲傍栏干取次行。
时值中秋,心中凄然,客居的思绪却变得清明。
拄着藜杖,去何处才能舒畅我幽深的情怀呢?
傍晚时分,风雨过后,莓苔显得生机勃勃。
我悠闲地依傍着栏杆,随意地漫步行走。
Mid-autumn brings a chill, my traveler's thoughts turn clear.
Where can I stroll with my cane to ease my hidden cheer?
The evening sky, with wind and rain, revives the mossy ground.
Leisurely, by the balustrade, I take my steps around.
杖藜晚步体现对自我认知的追寻
秋日傍晚漫步引发的羁旅幽思
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理