青山有恨花初谢,流水无言草自春。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
林震作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
青山仿佛含着怨恨,因为花儿刚刚凋谢;
流水默默无言,青草却自然地焕发着春意。
英文翻译
Green hills grieve as flowers first fade away;
The silent stream flows on, grass greens in spring.
深度解构
自然无言运行,揭示生命盛衰的永恒周期。
诗意解析
诗意概括
以青山流水与花草的对比,抒写自然永恒与人事变迁的惆怅。
格律
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理