言多奇中邑人夸,得妙无过六十花。
术学要须来处好,驰声贞观是渠家。
言多奇中邑人夸,得妙无过六十花。
术学要须来处好,驰声贞观是渠家。
他的预言常常奇妙地应验,赢得乡里人们的夸赞。
最精妙的境界莫过于六十种花卉(暗指易学占卜之妙)。
术数学问必须要有良好的渊源;
他声名远扬于贞观年间,那正是他家族的荣耀。
His words, often wondrously true, earn the townsfolk's praise.
The utmost marvel lies not beyond sixty flowers.
The art of learning must stem from a noble source;
His fame spread far in the Zhenguan era, from his own house.
对预测能力的认同,体现了对认知规律的探索。
赞颂袁命士占卜奇准,深得乡人敬佩。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理