偶题

钓鱼矶畔赋沧浪，不是狂夫老更狂。

diào yú jī pàn fù cāng làng， bú shì kuáng fū lǎo gèng kuáng。

ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄐㄧ ㄆㄢˋ ㄈㄨˋ ㄘㄤ ㄌㄤˋ， ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄨ ㄌㄠˇ ㄍㄥˋ ㄎㄨㄤˊ。

心是罢参僧养病，身如拣退卒还乡。

xīn shì bà cān sēng yǎng bìng， shēn rú jiǎn tuì zú huán xiāng。

ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄅㄚˋ ㄘㄢ ㄙㄥ ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥˋ， ㄕㄣ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ。

谈玄近喜儿差进，得酒先邀弟共尝。

tán xuán jìn xǐ ér chā jìn， dé jiǔ xiān yāo dì gòng cháng。

ㄊㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧˇ ㄦˊ ㄔㄚ ㄐㄧㄣˋ， ㄉㄜˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄠ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˊ。

遮眼有书时掩卷，小窗趺坐自焚香。

zhē yǎn yǒu shū shí yǎn juàn， xiǎo chuāng fū zuò zì fén xiāng。

ㄓㄜ ㄧㄢˇ ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄕˊ ㄧㄢˇ ㄐㄩㄢˋ， ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄤ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ。