答子常

清晓霜晴不似冬，多情剩拟谒庞公。

qīng xiǎo shuāng qíng bù sì dōng， duō qíng shèng nǐ yè Páng gōng。

ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄙˋ ㄉㄨㄥ， ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˋ Pㄚˊㄋㄍ˙ ㄍㄨㄥ。

若无檄得头风愈，却引帆如弱水同。

ruò wú xí dé tóu fēng yù， què yǐn fān rú Ruò Shuǐ tóng。

ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄒㄧˊ ㄉㄜˊ ㄊㄡˊ ㄈㄥ ㄩˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄧㄣˇ ㄈㄢ ㄖㄨˊ ㄦㄨㄛˋ ㄕㄏㄨㄟˇ ㄊㄨㄥˊ。

见讶令人时阿鹊，清吟惠我气舒虹。

jiàn yà lìng rén shí ā què， qīng yín huì wǒ qì shū hóng。

ㄐㄧㄢˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˊ ㄚ ㄑㄩㄝˋ， ㄑㄧㄥ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧˋ ㄕㄨ ㄏㄨㄥˊ。

殷勤一使来何远，双凤华笺袖两通。

yīn qín yī shǐ lái hé yuǎn， shuāng fèng huá jiān xiù liǎng tōng。

ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄧ ㄕˇ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄩㄢˇ， ㄕㄨㄤ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄨㄥ。