子贡

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

未须论大块，以死息乎人。

wèi xū lùn dà kuài， yǐ sǐ xī hū rén。

ㄨㄟˋ ㄒㄩㄌㄨㄣˋ ㄉㄚˋ ㄎㄨㄞˋ，ㄧˇ ㄙˇ ㄒㄧㄏㄨㄖㄣˊ。

所愿学赐也，姑惟息事亲。

suǒ yuàn xué cì yě， gū wéi xī shì qīn。

ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄘˋ ㄧㄝˇ，ㄍㄨㄨㄟˊ ㄒㄧㄕˋ ㄑㄧㄣ。

不必去论说天地自然的大道理，

以牺牲自己来让他人安息。

我所愿学习的正是子贡啊，

姑且只求能侍奉双亲，使他们安宁。

No need to speak of the vast earth's fate,

To give one's life to bring others peace.

My wish is to learn from Ci's trait,

And solely serve my parents with ease.

生死周期观照，超越个体博弈局限

以生死自然之理，劝人不必过分执着于天地大块

意象：人 · 死 · 大塊 · 大块

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理