交州一村里,有妪负薪行。
万里庾道愍,心知为所生。
交州一村里,有妪负薪行。
万里庾道愍,心知为所生。
在交州的一个村子里,
有一位老妇人背着柴火行走。
万里之外的庾道愍,
心里知道她正是自己的生母。
In a village of Jiaozhou, far and wide,
An old woman walked with a firewood load.
Yu Daomin, from a thousand miles' tide,
Knew in his heart she was the mother he owed.
个体负重是底层治理的微观镜像。
描绘交州村中老妇负薪的艰辛形象,隐含对底层生活的关注。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理