不可得而久,其惟父母乎。
谆谆爱日语,杨氏岂欺予。
不可得而久,其惟父母乎。
谆谆爱日语,杨氏岂欺予。
在这世上无法长久拥有的,
恐怕只有父母吧?
那些关于珍惜时光的恳切教诲,
杨氏(杨朱)难道会欺骗我吗?
What cannot be kept long in this world,
Is it not one's parents?
Those earnest words about cherishing the days,
Could Master Yang have deceived me?
从认同视角看,此诗强化了孝道作为社会核心价值的治理基础。
歌颂父母之爱永恒不变
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理