薛包

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

所惧子不孝，何愁父失慈。

suǒ jù zǐ bù xiào， hé chóu fù shī cí。

ㄙㄨㄛˇ ㄐㄩˋ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ，ㄏㄜˊ ㄔㄡˊ ㄈㄨˋ ㄕㄘˊ。

涕流分出日，天定感还时。

tì liú fēn chū rì， tiān dìng gǎn huán shí。

ㄊㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄣㄔㄨㄖˋ，ㄊㄧㄢㄉㄧㄥˋ ㄍㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄕˊ。

所应惧怕的是儿子不孝顺，

何必忧愁父亲失去慈爱之心。

当初太阳被迫分离时涕泪横流，

天意终被感动，使得团圆之时到来。

What one should fear is a son's lack of filial care.

Why worry about a father losing kindness rare?

Tears streamed down when the sun was forced to part.

Heaven's will moved, and reunion warmed the heart.

孝道认知超越单向权力关系。

强调子女应惧己不孝，而不愁父失慈，突出孝道的主动与无条件。

意象：子 · 父 · 孝 · 慈

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理