南州徐高士,姓字满东都。
有子笃孝行,终丧竟隠居。
南州徐高士,姓字满东都。
有子笃孝行,终丧竟隠居。
南方州郡的徐季登,是位高尚的隐士,
他的姓名与声望传遍了整个东部地区。
他有个儿子,孝行极其深厚笃实,
在为父亲守丧结束后,最终选择了隐居的生活。
Xu Jideng, a noble scholar of the southern land,
His name and virtue spread throughout the eastern strand.
His son, in filial piety profound,
After mourning's end, chose a hermit's life unbound.
名满东都,是高士文化在精英阶层中形成广泛认同的例证。
赞美徐稚(字季登)作为南州高士,其美名传遍东都洛阳,受人敬仰。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理