不惜以身谏,惟愁失母慈。
景融常自楚,嗣立每求笞。
不惜以身谏,惟愁失母慈。
景融常自楚,嗣立每求笞。
他不惜以自身进谏,
只担忧失去母亲的慈爱。
景融常常独自悲伤,
嗣立每每主动请求受杖责。
He did not spare himself in remonstrance,
Only feared to lose his mother's tender grace.
Jing Rong often grieved in his own place,
Si Li would seek the rod to show his face.
忠孝间的博弈考验着个体的治理智慧。
不惜犯颜直谏,唯恐失去母亲的慈爱。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理