释迦

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

林同作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

入般涅槃际，拳拳报母知。

rù bān niè pán jì， quán quán bào mǔ zhī。

ㄖㄨˋ ㄅㄢㄋㄧㄝˋ ㄆㄢˊ ㄐㄧˋ，ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄠˋ ㄇㄨˇ ㄓ。

从棺更涌出，为母说分离。

cóng guān gèng yǒng chū， wèi mǔ shuō fēn lí。

ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄢㄍㄥˋ ㄩㄥˇ ㄔㄨ，ㄨㄟˋ ㄇㄨˇ ㄕㄨㄛㄈㄣㄌㄧˊ。

在进入涅槃之际，

他恳切地告知母亲。

又从棺椁中涌出，

为母亲解说分离。

Upon entering Nirvana's final rest,

With earnest heart, he told his mother first.

Then from the coffin, rising manifest,

To bid her farewell, his compassion burst.

以终极报恩展现对生命源头的深刻认同。

释迦牟尼佛在涅槃之际，仍不忘向母亲报恩，体现了孝道的至高境界。

意象：涅槃 · 母 · 拳拳

仄平仄平仄，平平仄仄平。
○平○仄仄，平仄仄○○。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理