陆襄

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

忧居五十载，陆子最堪悲。

yōu jū wǔ shí zǎi， lù zǐ zuì kān bēi。

ㄧㄡㄐㄩㄨˇ ㄕˊ ㄗㄞˇ，ㄌㄨˋ ㄗˇ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄢㄅㄟ。

恽独非人子，而云有既时。

yùn dú fēi rén zǐ， ér yún yǒu jì shí。

ㄩㄣˋ ㄉㄨˊ ㄈㄟㄖㄣˊ ㄗˇ，ㄦˊ ㄩㄣˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˋ ㄕˊ。

在忧患中居住了五十年，

陆襄的遭遇最令人悲伤。

难道恽独就不是人的儿子吗？

却有人说他的丧期有终结之时。

For fifty years in sorrow he did dwell,

Lu Xiang's fate is the saddest tale to tell.

Is not Kuang Du also a mother's son?

Yet they say his time of grief was done.

长期忧居揭示了命运的治理周期。

哀叹陆襄长期忧居的悲苦命运。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理