皇甫谧

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

尽弃平生物，惟赍一孝经。

jìn qì píng shēng wù， wéi jī yī xiào jīng。

ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥㄨˋ，ㄨㄟˊ ㄐㄧㄧㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄥ。

死犹不忘孝，临没苦丁宁。

sǐ yóu bù wàng xiào， lín mò kǔ dīng níng。

ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄠˋ，ㄌㄧㄣˊ ㄇㄛˋ ㄎㄨˇ ㄉㄧㄥㄋㄧㄥˊ。

他抛弃了所有平生的物品，

只携带了一部《孝经》。

直到临终仍不忘恪守孝道，

在生命尽头苦苦地叮嘱。

He cast away all worldly things,

And kept but one Classic of Filial Piety.

Even in death, he did not forget his duty,

At life's end, he earnestly gave his last injunction.

对经典的持守是价值认同的核心体现。

赞扬抛弃所有财物，只携带一部《孝经》的至孝之行。

意象：物 · 孝經 · 齎 · 孝经

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理