韩思复

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

向来曹孟德，曾拟表征西。

xiàng lái cáo mèng dé， céng nǐ biǎo zhēng xī。

ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄘㄠˊ ㄇㄥˋ ㄉㄜˊ，ㄘㄥˊ ㄋㄧˇ ㄅㄧㄠˇ ㄓㄥㄒㄧ。

那得忠孝字，金书作墓题。

nà dé zhōng xiào zì， jīn shū zuò mù tí。

ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄓㄨㄥㄒㄧㄠˋ ㄗˋ，ㄐㄧㄣㄕㄨㄗㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄊㄧˊ。

从前，曹孟德

曾打算表彰夏侯渊。

怎能把'忠孝'二字，

用金字写成墓志的标题？

In times past, Cao Mengde

Once intended to honor Xiahou Yuan.

How could the words 'Loyalty and Filial Piety'

Be inscribed in gold as his tomb's title?

历史评价的博弈常掩盖治理实践的真实复杂性。

借曹操欲表彰韩韶之事，暗喻对先贤德政的追慕与历史评价。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理