房景伯

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

亲见房太守，殷勤奉旨甘。

qīn jiàn fáng tài shǒu， yīn qín fèng zhǐ gān。

ㄑㄧㄣㄐㄧㄢˋ ㄈㄤˊ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ，ㄧㄣㄑㄧㄣˊ ㄈㄥˋ ㄓˇ ㄍㄢ。

那能不心愧，岂止是颜慙。

nǎ néng bù xīn kuì， qǐ zhǐ shì yán cán。

ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣㄎㄨㄟˋ，ㄑㄧˇ ㄓˇ ㄕˋ ㄧㄢˊ ㄘㄢˊ。

亲眼见到房景伯太守，

殷勤地侍奉母亲甘美的饮食。

内心怎能不感到惭愧？

这岂止是面子上难堪而已。

I witnessed Governor Fang,

Serving his mother with earnest care.

How could one not feel shame in heart?

It's more than just a blush on the face.

官员私德公开化，是古代政治认同的一种治理术。

记述房景伯作为太守，亲自殷勤侍奉母亲的事迹。

意象：太守 · 甘旨 · 奉

仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理