要以孝行取,宁将学业论。
锡无惭玉友,铨可谓金昆。
要以孝行取,宁将学业论。
锡无惭玉友,铨可谓金昆。
应当以孝顺的品行来选拔人才,怎能只凭学问来评定。
赐予锡器,与玉友相比也毫不惭愧。
选拔出的兄弟,真可称得上是金玉般的良才。
To be chosen for filial deeds, not for scholarly feats.
Awarded with tin, unashamed beside jade friends.
Selected as brothers, worthy of being called golden kin.
在人才选拔的治理中,将孝道置于知识之上。
强调选拔人才应以孝行为先,而非仅看学业。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理