班固

作者：林同（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林同作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

前烈知纯淑，孤踪愧眇蒙。

qián liè zhī chún shū， gū zōng kuì miǎo méng。

ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄔㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄍㄨㄗㄨㄥㄎㄨㄟˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄥˊ。

果能笔叙传，不枉赋幽通。

guǒ néng bǐ xù zhuàn， bù wǎng fù yōu tōng。

ㄍㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄅㄧˇ ㄒㄩˋ ㄓㄨㄢˋ，ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ ㄈㄨˋ ㄧㄡㄊㄨㄥ。

知晓前贤纯粹美好的品德，

自觉形单影只，学识浅薄，深感惭愧。

如果真能用笔为前人作传叙功，

那么我写《幽通赋》也就不算枉费心机了。

Knowing the pure virtue of forebears' line,

My lonely path feels dwarfed, obscure and benign.

If indeed my pen can narrate their story,

Then my "Profound Communion" won't be in vain, seeking glory.

历史书写关乎文化认同的构建与传承周期。

赞班固继承先德，自谦才疏，表达敬仰与自勉。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林同，南宋末年诗人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要集中于宋末元初。在文学史上，他以创作大量咏史诗和宣扬孝道伦理的诗篇而闻名，尤其以《孝诗》一卷传世，内容多歌颂古代圣贤孝子，风格质朴，旨在教化，在宋元之际的遗民文学和伦理文学中占有一席之地。

东山书院编辑整理