句 其二

作者: 林敏功(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
林敏功作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

心逐片云闲。

xīn zhú piàn yún xián。

ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˊ。

白话文翻译

我的心追随着一片浮云,悠闲自在。

英文翻译

My heart drifts with a wisp of cloud, free and at ease.

深度解构

心灵对闲适的追寻,体现对内在秩序的治理。

诗意解析

诗意概括

心随浮云,意态闲适,表达超脱尘俗的悠然心境。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: ·

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

林敏功生平简介

林敏功,宋代诗人,生卒年不详,蕲州(今湖北蕲春)人。他与弟林敏修俱有诗名,时号“二林”。二人隐居不仕,以诗文自娱,为吕本中《江西诗社宗派图》所列成员,是江西诗派中较为隐逸的诗人代表,其作品风格清峭,在当时文坛有一定影响。

浏览林敏功全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理